piątek, października 27, 2017

Organki - krasnolud w masce


Ostatni obsługant organek jest odpowiedzialny za odpalanie działa - pilnuje lontu, a poza tym nosi hełm z maską. Być może po to, żeby, na przykład, nie było widać, że wskutek nieostrożnego obchodzenia się z ogniem stracił brwi? Tego się nie dowiemy:)

The last organ gun crewman is responsible for firing the cannon - he keeps the fuse safe and wears a helmet with a face mask. Maybe it's because he doesn't want anyone to see that he lacks eyebrows, lost due to some accident with fire? We'll never know:)





 

6 komentarzy: